صدر عن وزارة الاقتصاد والتجارة توضيحاً جاء فيه:
“توضح وزارة الاقتصاد والتجارة أن قرار تعليق التداول بمياه الشرب الصادر بالأمس يتعلق حصراً بالعلامة التجارية “La Vie” التي يتم انتاجها في السكسكية، جنوب لبنان، ولا علاقة له بعلامات تجارية أخرى تحمل أسماء غير مطابقة ومشابهة يتم التداول بها”.